这篇文章因为内容不够详尽或者尚未整理完毕,需要进一步扩充内容

人物

英文名 翻译 注释
Marvel Cinematic Universe 漫威电影宇宙
Tony Stark/Iron Man 托尼·斯塔克/钢铁侠
Steve Rogers/Captain America 斯蒂夫·罗杰斯/美国队长
Thor 托尔
Bruce Banner/Hulk 布鲁斯·班纳/浩克
Natasha Romanoff/Black Widow 娜塔莎·罗曼诺夫/黑寡妇
Clint Barton/Hawkeye 克林特·巴顿/鹰眼
James Rhodes/War Machine 詹姆斯·罗德斯/战争机器
Vision 幻视
J.A.R.V.I.S. 贾维斯
Wanda Maximoff/Scarlet Witch 旺达·马克西莫夫/猩红女巫
Pietro Maximoff/Quicksilver 皮特罗·马克西莫夫/快银
Sam Wilson/Falcon 萨姆·威尔逊/猎鹰
Scott Lang/Ant-man 斯科特·朗/蚁人
Maria Hill 玛丽亚·希尔
Nick Fury 尼克·弗瑞
Pepper Potts “小辣椒”波茨
Helen Cho 海伦·赵
Odin 奥丁
Frigga 弗丽嘉
Heimdall 海姆达尔
Loki 洛基
Ultron 奥创
Eir 埃尔
Peggy Carter 佩吉·卡特 电视剧系列
Phil Coulson 菲尔·科尔逊
Skye/Quake 斯凯/震波女
Daisy Johnson 黛西·约翰逊 震波女原名
Leo Fitz 里奥·菲茨
Melinda May 梅琳达·梅
Jemma Simmons 杰玛·西蒙斯
Grant Ward 格兰特·沃德
Mike Peterson 麦克·彼得森
Antoine Triplett 安东万·崔普勒
Camilla Reyes 卡梅拉·雷耶斯
Dr. Franklin Hall 富兰克林·霍尔博士
Ian Quinn 伊恩·奎因
Akela Amador 阿基拉·阿玛多
Miles lydon 迈尔斯·莱登
Chan Ho Yin/Scorch 陈浩然/燎原火
John Garrett/The Clairvoyant 约翰·盖瑞特/千里眼
Victoria Hand 维多利亚·汉德
Jane Foster 简·福斯特
Bor 波尔
Malekith 马勒基斯
Algrim 阿尔戈林
Lorelei 罗蕾莱
Whiplash 爆裂鼓手 钢铁侠电影
Fandral 范达尔
Volstagg 沃斯塔格
Hogun 霍根
Sif 希芙
Laufey 劳菲
Hailstrum 海尔斯特朗姆
Raze 雷兹
Grundroth 格朗德罗斯
Destroyer 毁灭者
Korg 科尔格
Wolfgang von Strucker 沃尔夫冈·冯·斯特拉克
Dum Dum Dugan “当当” 杜根 卡特探员
Gabe Jones
Jim Morita
James Montgomery Falsworth
Arnim Zola 阿尼姆·佐拉
Peter Quill 彼得·奎尔 银河守护者
Gamora 盖莫拉
Rocket Raccon 火箭浣熊
Drax the Destroyer 毁灭者德拉克斯
Groot 格鲁特
Ronan the Accuser 指控者罗南
Korath the Pursuer 追捕者科拉斯
Yondu Udonta 勇度·乌铎塔
Nebula 星云
Taneleer Tivan/Collector 坦利亚·蒂万/收藏家
Cosmo
Howard the Duck 霍华德鸭
Howard Stark 霍华德·斯塔克
Maria Stark 玛丽亚·斯塔克
Happy Hogan 开心霍根
F.R.I.D.A.Y. 星期五
Christine Everhart 克里斯汀·埃弗哈特
Ho Yinsen 何贤山
Jasper Sitwell 贾斯珀·西特维尔
Larry Ellison
Elon Musk
Maya Hansen 玛雅·汉森
Harley Keener
Erik Selvig 艾瑞克·塞尔维格
Darcy Lewis 达西·刘易斯
Ian Boothby 伊恩·布思比
Matthew Ellis 马修·埃利斯
Danny Rand/Iron Fist
Obadiah Stane 俄巴底亚·史丹/钢铁贩子
Ivan Vanko/Whiplash 伊凡·凡科
Anton Vanko 安东·凡科
Justin Hammer 贾斯汀·汉默
Rodriguez
Aldrich Killian
Eric Savin 艾瑞科·萨文
Ellen Brandt
Trevor Slattery 特雷弗·斯拉特瑞
List 李斯特
Bruno Horgan/Melter
Ulysses Klaue 尤利西斯·克劳
Mandarin 满大人
Senator Stern 斯特恩议员 参议员
Natalie Rushman 娜塔莉·罗世曼 黑寡妇化名
Thaddeus Ross 撒迪厄斯·罗斯
Johann Schmidt 约罕·施密特 红骷髅
Jiaying 佳颖
Matthew Murdock/Daredevil 马特·默多克/夜魔侠
Andrew Garner 安德鲁·加纳
Werner von Strucker 沃纳·冯·斯特拉克
Kebo 克博
Rosalind Price 罗莎琳·普莱斯
Gideon Malick 吉迪恩·马利克
Robert Gonzales 罗伯特·冈萨雷斯
transitioner 过渡人
Raina 蕾娜
Gordon 戈登
Koenig 凯尼格
Kara Palamas/Agent 33 卡拉·帕拉马斯
Daniel Whitehall/
Werner Reinhardt
丹尼尔·怀特豪尔/
(又名)维尔纳·莱因哈特
Sunil Bakshi 苏尼尔·巴克希
Giyera 吉耶拉
Elliot Randolph 埃利奥特·兰道夫
Thanos 灭霸
The Other 异者
Carina 卡丽娜
Irani Rael 伊拉尼·雷尔
Dottie Underwood 多蒂·安德伍德
Angie Martinelli 安吉·马蒂内利
Ivchenko 伊夫琴科
Nikola 尼古拉
Jason Wilkes 杰森·威尔克斯
Calvin Chadwick 卡尔文·查德维克
Whitney Frost 惠特妮·弗罗斯特
Vernon Masters
Violet 维奥莱特
Cassandra "Cassie" Lang 卡珊德拉(凯茜)·朗
Maggie Lang 玛姬·朗
Jim Paxton 吉姆·帕克斯顿
Darren Cross/Yellowjacket 达伦·克罗斯/黄衫
Death 死亡
Entropy 混乱
Infinity 无限
Eternity 永恒
Beth 贝丝
Bucky Barnes/Winter Soldier 巴基·巴恩斯/冬日战士
Sharon Carter/Agent 13 莎伦·卡特/13号探员
T'Challa/Black Panther 特查拉/黑豹
Peter Parker/Spider-Man 彼得·帕克/蜘蛛侠
Lincoln Campbell 林肯·坎贝尔

物品

英文名 翻译 注释
Infinity Stones 无限宝石
Tesseract 宇宙立方
Orb 宇宙灵球
Casket of Ancient Winters 上古严冬宝匣
Odinsleep 奥丁之眠
Gravitonium 重力鎓
Helicarrier 浮空母舰
Quinjet 昆式战机
Asgardian Skiff 阿斯加德轻舟
Dark Elf Flagship 黑暗精灵旗舰
Dark Elf Harrow 黑暗精灵飞船
Aether 以太
Yggdrasil 伊格德拉西尔 世界之树
Bifrost Bridge 碧佛洛斯特桥 彩虹桥
Widow's bite 寡妇之咬
Mjølnir 妙尔尼尔 雷神之锤
Soul Forge 灵魂熔炉
Sif's Sword and Shield 希芙的剑与盾
Captain America's Shield 美国队长之盾
Scepter 权杖
Berserker Staff 狂战士之棍
HYDRA Tanks 九头蛇坦克
Hammer Drones 汉默无人机
F-22 Raptor
Maribel del Mar
Monolith 巨石
Terrigenesis 泰瑞根水晶
Containment Module 隔离舱
Suspension Gel 冻结凝胶
Zephyr One 和风一号 神盾局
Phil Coulson's Prosthetic Hand 菲尔·科尔逊的仿生假手
Lola 萝拉 菲尔·科尔逊的跑车
Toolbox 工具箱 尼克·弗瑞的工具箱
Star-Lord's Helmet 星爵的头盔
Dark Aster 暗星号
Infinity Gauntlet 无限手套
Particle Accelerato 粒子加速器
Arc Reactor 方舟反应堆
Darkforce 黑暗能量
Ant-Man Suit 蚁人战衣
Yellowjacket Suit 黄衫战衣
Eye of Agamotto 阿加摩托之眼

组织

英文名 翻译 注释
the Avengers 复仇者联盟
S.H.I.E.L.D. 神盾局
Strategic Homeland Intervention Enforcement
and Logistics Division
国土战略防御攻击
与后勤保障局
神盾局全称
Hydra 九头蛇
Rising Tide 涨潮组织
Ten Rings 十戒帮
STRIKE
United States Army 美国陆军
United States Armed Forces 美国武装部队
World Security Council 世界安全理事会
Oracle Corporation 甲骨文公司
Advanced Idea Mechanics/A.I.M.
Aerodynamic Marvel
Hammer Industries 汉默工业
Coulson's Team 科尔逊小组
Advanced Threat Containment Unit/ATCU 高级威胁控制小组 美剧神盾探员
Strategic Scientific Reserve/SSR 战略科学团
Secret Warriors 秘密勇士
New York City Police Department 纽约市警察局
Red Room Academy 红房学院
Leviathan 利维坦
New York City Police Department 纽约市警察局

队伍

英文名 翻译 注释
Howling Commandos 嚎叫突击队
Ravagers 掠夺者
Marauders 劫掠者
Nova Corps 新星军团
Iron Legion 钢铁军团
Warriors Three 三勇士
Cosmic Entities 宇宙实体
Guardians of the Galaxy 银河守护者

种族

英文名 翻译 注释
Chitauri 奇塔瑞
Inhumans 异人族
Dark Elves 黑暗精灵
Dwarves 矮人
Kree 克里
Xandarians 山达尔人
Rainers
Krylorians 克瑞罗人
Centaurians
Celestials 天神族
Zehoberei 泽霍贝瑞
Luphomoids 露佛墨伊德
Leviathans 利维坦

地点

英文名 翻译 注释
Nine Realms 九大国度
Asgard 阿斯加德
Vanaheim 华纳海姆
Alfheim 艾尔夫海姆
Midgard 米德加德
Jotenheim 尤腾海姆
Svartalfheim 斯瓦泰夫海姆
Nidavellir 尼达维勒
Niflheim 尼福尔海姆
Muspelheim 穆斯贝尔海姆
Asgard Dungeons 阿斯加德地牢
Water of Sights 视觉之水
Odin's Vault 奥丁的藏宝室
Tahiti 塔希提
Death Valley 死亡谷
The Slingshot 弹弓基地
The Sandbox 沙盒
The Hub 中心
The Fridge 冰箱
The Triskelion 三飞饰
Sokovia 索科维亚
Puente Antiguo 古桥
Avengers Tower 复仇者大厦
Stark Tower 斯塔克大厦
Knowhere 虚无知地
Tony Stark's Mansion 托尼·斯塔克的大宅
Yuma Proving Ground
Randy's Donuts
Playground 游乐场 神盾局基地
Guest House
Afterlife 来世 美剧神盾探员
Roxxon Oil Corporation 罗克森石油公司
Roxxon Refinery 罗克森精炼厂
Manhattan 曼哈顿
New York City 纽约市
Earth 地球
Collector's Museum 收藏家的博物馆
Xandar 山达尔
Morag 莫拉格
Kyln 克林
Sanctuary 圣殿 奇塔瑞空间
Cloud Tombs of Praxius 普拉克西亚斯云墓
Daisy Clover 优佳乳品
Daisy Clover Milk Factory 优佳乳品牛奶工厂
Griffith Hotel 格里菲斯酒店
Isodyne Energy 艾瑟丹能源
Auerbach Theatrical Agency 奥尔巴赫经纪公司
Arena Club 竞技俱乐部
Stark Pictures 斯塔克影业
VistaCorp 维斯塔集团
Quantum Realm 量子域
Temple Vault 拱庙
Nornheim 诺恩海姆

事件

英文名 翻译 注释
HYDRA Uprising 九头蛇暴动
Chitauri Invasion 奇塔瑞入侵
Battle of New York 纽约之战
War against Ultron 奥创战争
Avengers Initiative 复仇者行动
Project Insight 洞察计划
Battle of Puente Antiguo
Battle on the Norco
Aldrich Killian's War
Stark Expo 斯塔克博览会
Battle at the Hub 美剧神盾探员
Attack on the Helicarrier 突袭浮空航母
Battle at Cybertek 美剧神盾探员
Project T.A.H.I.T.I. 塔希提计划
Project P.E.G.A.S.U.S.
Caterpillars 幼虫计划
Project Distant Star Return 远星归来计划
Battle of Hong Kong 香港之战
Battle of Xandar 山达尔之战
Battle at the Triskelion 三飞饰之战
First Dark Elf Conflict 第一次黑暗精灵冲突
Second Dark Elf Conflict 第二次黑暗精灵冲突

目录

英文名 翻译 注释
Biography 人物传记
Personality 个性
Powers and Abilities 能力与技能
Equipment 装备
Relationships (人物)关系
Appearances 登场作品
Locations 地点
Events 事件
Items 物品
Vehicles 交通工具
Creatures 种族
Organizations 组织
Mentioned 提及
Trivia 琐事
References 引用与注释
External link 外部链接
Capabilities 功能
Behind the Scenes 幕后
History 历史
avatar
avatar
1
@Starlord 来填下空缺的~
19个月